Second Day In Hell...
Hari Kedua tanpa menyapanya sama sekali...
Aku hanya dapat bernyanyi dalam hati...
Menyapanya dari pelangi...
Apapun akibatnya nanti
Harus kumengerti
Siap melepasnya pergi...
Jay Chow - Cai Hong (Rainbow)
Na li you cai hong gao su wo
Beritahukan aku dimana sang pelangi
Neng bu neng ba wo de yuan wang huan gei wo
Apa kau masih bisa mengabulkan permohonanku?
Wei shen me tian zhe me an jing
Mengapa langit begitu sepi?
Suo you de yun dou pao dao wo zhe li
Seluruh awan mengarah kepadaku
You mei you kou zhao yi ge gei wo
Apa disana ada topeng untukku?
Shi huai shuo le tai duo jiu cheng zhen bu liao
Mengingat kata - kata lama tak dapat menghasilkan apapun...
Ye xu shi jian shi yi zhong jie yao
Mungkin waktu adalah obatnya
Ye shi wo xian zai zheng fu xia de du yao
Dan juga menjadi racun pertama yang sedang kubawa
Kan bu jian ni de xiao wo zen me shui de zhao
Aku tak bisa melihat senyummu, bagaimana aku bisa tertidur lelap...
Ni de shen ying zhe me jing wo que bao bu dao
Bayanganmu sangat dekat denganku, tapi tak dapat kupeluk itu.
Mei you di qiu tai yang hai shi hui rao
Tanpa bumi, matahari masih berputar
Mei you li you wo ye neng zi ji zou
Tanpa alasan, saya juga tak dapat melangkah sendiri
Reff :
Ni yao li kai wo zhi dao hen jian dan
Saat kau ingin pergi, aku tau itu begitu mudah
Ni shuo yi lai shi wo men de zu ai
Kau bilang, saling tergantung adalah sebuah hambatan
Jiu suan fang kai dan neng bu neng bie mo shou wo de ai
Bahkan saat kita putus, dan kau tak mendapat cintaku
Dang zuo wo zui hou cai ming bai
Tetapi saya yang terakhir memahami...
Na li you cai hong gao su wo
Beritahukan aku dimana sang pelangi
Neng bu neng ba wo de yuan wang huan gei wo
Apa kau masih bisa mengabulkan permohonanku?
Wei shen me tian zhe me an jing
Mengapa langit begitu sepi?
Suo you de yun dou pao dao wo zhe li
Seluruh awan mengarah kepadaku
You mei you kou zhao yi ge gei wo
Apa disana ada topeng untukku?
Shi huai shuo le tai duo jiu cheng zhen bu liao
Mengingat kata - kata lama tak dapat menghasilkan apapun...
Ye xu shi jian shi yi zhong jie yao
Mungkin waktu adalah obatnya
Ye shi wo xian zai zheng fu xia de du yao
Dan juga menjadi racun pertama yang sedang kubawa
Kan bu jian ni de xiao wo zen me shui de zhao
Aku tak bisa melihat senyummu, bagaimana aku bisa tertidur lelap...
Ni de shen ying zhe me jing wo que bao bu dao
Bayanganmu sangat dekat denganku, tapi tak dapat kupeluk itu.
Mei you di qiu tai yang hai shi hui rao
Tanpa bumi, matahari masih berputar
Mei you li you wo ye neng zi ji zou
Tanpa alasan, saya juga tak dapat melangkah sendiri
Reff :
Ni yao li kai wo zhi dao hen jian dan
Saat kau ingin pergi, aku tau itu begitu mudah
Ni shuo yi lai shi wo men de zu ai
Kau bilang, saling tergantung adalah sebuah hambatan
Jiu suan fang kai dan neng bu neng bie mo shou wo de ai
Bahkan saat kita putus, dan kau tak mendapat cintaku
Dang zuo wo zui hou cai ming bai
Tetapi saya yang terakhir memahami...
Indonesian Translate By : PhantomSummoner
0 komentar:
Posting Komentar